忍者ブログ
管理人の日常及びドニー・イェン:甄子丹先生を応援するブログ
カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
最新コメント
[02/27 菜々子]
[01/23 ヨウ]
[06/08 まっちゃん]
[03/31 ガオ]
プロフィール
HN:
トコ27号
HP:
性別:
女性
自己紹介:
2008年2月、「龍虎門」を見て甄子丹さんに落ちました。
ただいま香港電影勉強中。
フリーエリア






ブログ内検索
最新TB
バーコード
27
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。


本日、久々にちうごく語レッスンに行ってきました。
えーっと・・・ 約2か月ぶり・・・。
本日のレッスンはラッキープライベートレッスン。
ラッキープライベートとは
本来なら先生1人に対し生徒5人のレッスンにも拘らず
生徒が自分1人だけという
安い料金でプライベートレッスンが受けられる
ラッキーな状態のことです(`・ω・´)

それもあってか、二か月ぶりだったからか
本日のレッスンは「総復習をしましょう」と言われました。

まずは名前を聞かれます。
先生:「你叫什么名字?」
私 :「我是(名前)」
次は住んでるところ
先生:「你住在哪里?」
私:「我住在(住んでる県)」
続いて職業
先生:「你做什么工作?」
私:「我是公司職員」

公司職員とは会社員の事です。
ちなみに、どこそこで働いている、と言いたいときは
「我在(職場)工作」と言います。
私は電気屋で働いてるので
「我在電器店工作」と言います。「工作=仕事・働く」です。

さらに続きます。
今度は家族の人数を聞かれます。
先生:「你家有几口人?」
私:「我家有二口人」
ウチは二人なのでこう答えます。
嫁に行った妹は数えませんw
先生:「都有誰?」
私:「媽媽和我」
媽媽はママで母です。「和」は英語で言う「and」ですね。
これも英語と一緒で3つ以上の時は
「爸爸、媽媽、姐姐、哥哥、妹妹、弟弟和我」
ってカンジに使います。
ここまでは大丈夫。なんせこのやりとりは
ほぼ毎回やるからね(笑)
さてさて、次は
先生:「我是中国人。你呢?(私は中国人です。あなたは?)」
私:「我是日本人」
と、答えればいいんですが
「日本人」の普通語発音忘れてる・・・( ̄▽ ̄;)
とっさに頭に浮かんだのは「やっぷんやん」だけど
これは広東語発音!えーっとえーっと、
やっと「りぃべんれん」と思い出しました;;;

先生からの質問はどんどん続きます。
「这是什么?(これはなんですか?)」です。
「这是○○」と答えればいいので簡単なのですが
これまたさまざまな単語を忘れてます。
鉛筆・消しゴム・教科書・筆入れ・・・
慌てて今までのノートをめくって
何とか答えるものの、四声がダメダメです・・・orz
もちろん、発音もダメダメです・・・
日本語に無い音多いし、
ノートにピンイン(中国語の発音記号)も書いてるんですけど
ピンイン読めない・・・
何度か先生に発音・四声を直してもらいながら
なんとか言えました(;^ω^)
その他
職業に関する単語も忘れてますー。
学生、教師、医師、シェフ・・・
ノートを見ると複数回、書いてるのに;;;
ところで
小学校の先生は「小学教師」
中学校の先生は「中学教師」
だそうですが
高校の先生は「高中教師」というんだそうです。

なんかもう、ダメダメなレッスンでしたが
生徒が私一人ということもあって
先生は優しく丁寧に何度も発音して教えて下さいました。

次は忘れないうちに・・・
ということで、気候も良くなってきましたし
1週間後にレッスン予約を入れました。
加油、自分。
いつか、いつか華流明星と話せるように・・・!
(英語に逃げそうな気がする。
 英語だって話せないけど、中国語よりはまだわかる)

拍手

PR
お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
学習漢語
中国語のお勉強おつかれさまです。
老師と一対一でのお勉強は大変そうですね。
華流明星とお話できる日も近いでしょう!
その時にはぜひ力を発揮してください。

私は何年やってもダメダメですが。
がんばって!加油!
菜々子さん / 2012/02/27(Mon) /
Re:ありがとうございます!
菜々子さん、ようこそ。いらっして下さってありがとうございます。
一対一はホントにラッキーなことなのですが
まだまだ全然しゃべれない・先生の言ってることが解らないので
間が持たないことも・・・(;^ω^)

菜々子さんが何をおっしゃってるんですか~。
語学はたしかに終わりがないですが
ブログ、いつもありがたく拝見しております。
私が華流明星とお話しできる日はまだまだ遠そうですが
その日を目指して頑張ります!
励ましてくださってありがとうございます。
しゃべれなくてもせめて中文字幕や
webの記事が読めるようにはなりたいです;;;

 (2012/02/28)
Copyright c 龍を継ぐ者ブログ All Rights Reserved
Powered by ニンジャブログ  Designed by ピンキー・ローン・ピッグ
忍者ブログ / [PR]