今日から3日間、社内イベです。
職場がらDVDやBDの展示もしてます。
そんなわけで自宅ではまだ見れないBDソフトを会社に持っていくことにしました。
選んだのは色が派手できれいな『龍虎門』。
このBDは実はUS版だったので
モノのためしに音声を『英語吹き替え版』にしてみました。
ちょwww
これは、笑えるwww
いやいやいやドニは英語ネイティブだし
ニコもカナダ育ちだし、ショーンだって香港っ子ですから
英語なんて訳ないと思うんですが
なの中華な映像に英語ってのはやっぱり違和感ありますなぁwww
でもBDの映像は思った以上にきれいでした!
発色もきれいですが光と影が非常に美しかったです!
そして
ドニさんのひげの剃り跡もばっちり見えましたw
DVDだと目立たなかったのに~(笑)
あ、
小龍兄さんの育ての親、マー・カンさんの名前は
馬坤と書くことが解りました。
仕事しながらの「ながら見」しか出来なかったのが残念です。
ブルーレイデッキを買ったらゆっくり見たいです~。
PR