1月20日の公開まであと10日と迫った「八星抱喜」
旧正月の賀歳片らしく、
登場人物のおめでたいポスターが発表になりました。
ドニさんはこれ～
万事如意
「万事如意」ってのは読んで字の如く
「すべての事が思い通りに行きますように」
っていう、まぁ、どんな場面でも使える
定番のおめでたい言葉です。
さてさて
どんどん、情報も出て来ております「八星抱喜」
ドニさんは更にこんなカッコで歌うようです♪
摇滚老青年甄子丹
【摇滚老青年甄子丹】
をｗｅｂ翻訳に掛けたら
【ロックの古い青年の甄子丹】
ってでましたｗｗｗ
まぁ
中国語の「老」には
「年上の」とか「達人の」って意味もあるんですが(；＾ω＾)
今までずっと「丹哥」と呼ばれてたドニさんが
最近は貫禄ついて「丹爺（たんいえ）」と呼ばれてるようです。
「爺」も「おじいさん」の意味じゃなくて
大人の男性への尊称として使われます。
いつまでも若いドニさんですが
最近は大御所扱いされるようになって来たって事でしょうか。
ドニさん本人はいつまでも「哥」のつもりのような気もします(*´∀｀*)
PR
